Oil and Gas Industry Glossary

shrinkage allowance — припуск на усадку

shrinkage porosity — усадочнаЯ пористость

shut in a well — закрыть скважину

shut-in casing pressure — статическое давление в затрубном пространстве

side bars — щечки (цепи)

sidetrack — боковой ствол

sidetrack — забурить ствол (из скважины)

sidetrack total depth — проектнаЯ глубина бокового ствола скважины

sidetracked total depth — конечная глубина бокового ствола

sidetracking — забуривание нового ствола из скважины

sidetracking whipstock — скважинный отклонитель длЯ забуриваниЯ бокового ствола (скважины)

simplicity of welding — простота сварки

simulate — моделировать

simultaneous expansion of string in the downhole conditions by drilling mud pressure — одновременное расширение колонны в скважине за счет давления бурового раствора