July
2008
№7
- Ukraine to Cut Russian Crude from Odessa-Brody Pipeline
- Scientists find oil fissure in Lake Baikal's bedrock
- Summarizing Neftegaz 2008
- How to Avoid Becoming Unwanted Guests at the Owned Fields
rig design — конструкция буровых установок
rig down time — время демонтажа оборудования
rig for fracturing — установка для гидроразрыва
rig pump — буровой насос
rig scheduling program — программа для управления графиком движения буровых станков
rig up time — время монтажа оборудования
rig up, install (the equipment) — монтировать оборудование
rigorous — жесткий (о стандарте, об испытаниях)
riser pipe joint — трубнаЯ секциЯ водоотделЯющей колонны
riser string — водоотделЯющаЯ колонна
riserless drillship — буровое судно без райзера
risk assessment — оценка рисков
riveted casing — клепаные обсадные трубы
road restrictions — дорожные ограничения
road tank loading — залив нефтепродукта в автоцистерну