Oil and Gas Industry Glossary

rotational speed — скорость вращения

rough surface — шероховатая поверхность

round-the-clock control — круглосуточный контроль

routine maintenance — повседневное техническое обслуживание, профилактический осмотр

RPM of the drillstring — скорость вращения буровой колонны

rubber membrane — резиновая диафрагма

rubble zone — зона обломочных россыпей

rugged — прочный (об устройстве, системе)

run a casing string to the depth of 8,770 m — спустить обсадную колонну на глубину 8 770 м

run/pipe lowering — спуск (трубы)

running-in trough — мульд погружения