August
2008
№8
- Gas Power: Russia’s “Blue Fuel” Won’t Be Enough for All
- Gazprom’s Not the Only Player in Russian Fields
- Russian CT Celebrates Its Achievements
- Hydraulic Fracturing Fleet from Fidmash
identified leakages — обнаруженные утечки
ignition hazard — угроза воспламенения
impact — удар
impact machine — ударный копер
impact resistance — сопротивление ударной нагрузке
impact zone — зона воздействиЯ
impermeable cap rock — непроницаемаЯ покрывающаЯ порода
improve processibility during pipeline assembly — повысить технологичность при монтаже трубопроводов
improved CT drilling techniques — улучшенная технология колтюбингового бурения
improved/enhanced oil recovery — повышение нефтеотдачи
impulse/frequency output — импульсный/частотный выход
in closed position — в закрытом положении
in real time — в реальном масштабе времени
in situ porosity — первоначальнаЯ пористость пласта
in-field gas pipeline — промысловый газопровод