July
2008
№7
- Ukraine to Cut Russian Crude from Odessa-Brody Pipeline
- Scientists find oil fissure in Lake Baikal's bedrock
- Summarizing Neftegaz 2008
- How to Avoid Becoming Unwanted Guests at the Owned Fields
design parameters — расчетные параметры (системы)
design safety margin — запас прочности (конструкции)
design standards — проектно-конструкторские стандарты
design stress — расчетное напрЯжение
designed to fit specific pipeline dimensions — разработанный специально для конкретного размера трубопровода
desired pressure profile — желаемый профиль давления
Det Norske Veritas (DNV) lift ratings — требования по подъему Правил производства морских работ страхового общества Norske Veritas (DNV) (Baker Oil Tools)
detachable — cъемный
deteriorated — изношенный (о детали)
detrimenal effect — вредное воздействие
develop alternative financing schemes — разработка альтернативных вариантов схем финансирования
developed area — разработанный участок
development — разработка
development — разработка (месторождения)
development and debugging tools — инструменты контроля и отладки (системы)