Oil and Gas Industry Glossary

band steel — ленточнаЯ (полосоваЯ) сталь

banded structure — полосчатаЯ структура

bank of sieves — набор сит

bank of transformers — группа трансформаторов

barrel wear — износ втулок насоса

barrels per stream day, BPSD — баррелей (нефти) за сутки эксплуатации

barren zone — непродуктивнаЯ зона/интервал

base hose — донный шланг (системы беспричального налива)

base mud — исходный буровой раствор

basic specifications — основные технические характеристики

basic technology — базовая технология

basin-scale seismic program — сейсмическая программа по региональным структурам

batch drilling and completion programs — конвейерный метод бурения и заканчивания

batching — последовательное перекачивание